il sogno - Ein italienischer Traum In Alt-Treptow
In ihrem zauberhaften Laden vereint Cornelia Jaeger ihre Lieblingsorte und bringt uns somit ein Stück Italien in den Kunger-Kiez. Seit mehreren Jahren ist die gebürtige Leipzigern Alt-Treptow verbunden und daher ist es auch naheliegend, dass sie ihren Wunsch eines eigenen Geschäfts vor ihrer Wohnungstür verwirklicht hat. Seit dem 23. Mai bereichert Cornelia Jaegers Traum die Karl-Kunger-Straße. Ihre Liebe zu Italien und dessen mediterraner Kost kann die 'alte Kiezerin' nun an ihrem Lieblingsort in Deutschland ausleben: Original italienische Feinkost zu ungewöhnlich moderaten Preisen, eine kleine Küche mit täglich wechselndem Mittagstisch (Pasta, Salat), Café - auch "to go" - sowie kleine Geschenke, wie besondere Weine, vereint das "il sogno" und bringt uns somit südliches Flair in unsere Breitengrade. Dabei legt die Inhaberin einen besonderen Wert auf Angbote kleinerer Manufakturen.
Einen Sommer lang lebte sie in einem italienischen Dorf und lernte dort die Sprache und die Gegebenheiten kennen. Zurück in der Heimat verwirklichte sie ihre Idee der Kombination aus italienischem Flair und Treptower Charme. In ihrem kleinen Laden bietet sie Großes an: Salame e Prosciutto, Formaggi, Antipasti, Pasta Fresca, Riso e Polenta, Pesto e Sugo, Olio e Aceto, Vini e Spumante, Caffe e Dolce, Pane, Insalata sowie belegte Chiabata und Cornetti. Darüber hinaus kann man sich einen Präsentkorb zusammenstellen und sich in kleinem Rahmen von dem Catering-Service von "il sogno" verwöhnen lassen.
Traumhaft ist auch das Engagement, mit welchem Cornelia Jaeger sich ihr Geschäft geschaffen hat:
Mit Herzblut und Eigenengagement hat sie die komplette Einrichtung gestaltet, um somit innerhalb unseres Kiezes einen Ort zu schaffen, an dem nicht nur besondere und qualitativ hochwertige italienische Produkte angeboten werden, sondern der auch zum Verweilen einlädt.
Lernen sie Cornelia Jaegers Traum kennen und genießen:
il sogno
Karl-Kunger-Straße 18
Tel.: 530 87 931
Mo-Fr 8.00-18.00
Sa 10.00-18.00